Esta é uma tradução da página original em Inglês.

Selecionar o idioma

Este painel de controle define seu idioma preferido para a presente visita a www.gnu.org e tem prioridade sobre as preferências do seu navegador da web. Essa configuração é armazenada em um cookie de sessão e não afeta suas preferências de idioma em outros sites. A opção Redefinir excluirá o cookie, retornando assim às preferências do seu navegador.


Como você sabe meu idioma nativo?

Com cada recurso da Web solicitado, seu navegador envia um cabeçalho HTTP que indica sua preferência de idioma conforme configurado por você ou pelo administrador do sistema. Nosso servidor reage a esse cabeçalho fornecendo todas as páginas da web no idioma solicitado, se existir uma tradução apropriada; caso contrário, a página original em inglês será exibida.

Esse painel de controle pode ser usado para substituir essa preferência e impor qualquer idioma arbitrário sobre a configuração padrão do seu navegador. Por exemplo, você pode escolher English para navegar no www.gnu.org em inglês, ainda que seu navegador esteja configurado para o dinamarquês. Esse recurso usa um cookie chamado “cookie de sessão”.

Você está certo que a configuração de idioma do seu navegador pode ser usada por alguns sites ou terceiros para identificar seu navegador específico e segmentá-lo para publicidade. Tor Browser fornece a maneira mais segura que nós conhecemos para evitar tal segmentação. No entanto, o projeto GNU usa apenas cookies técnicos e apenas para facilitar a sua navegação. Não temos interesse em coletar dados sobre suas sessões de navegação.

Também não acompanhamos os endereços IP de nossos visitantes e o próprio site é feito principalmente de páginas estáticas que podem ser usadas com Javascript limitado ou desabilitado. Tenha certeza de que o projeto GNU e a FSF são muito cuidadosos com a privacidade dos usuários. Se tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para nos contatar.